ハリケーン「デビー」により、ペンシルベニア州とニューヨーク州で鉄砲水が発生

8月9日（ロイター）－当局によると、ハリケーン・デビーの残骸がペンシルベニア州北部とニューヨーク州南部で鉄砲水を引き起こし、金曜日に数十人が自宅に取り残された。

ハリケーン・デビーがこの地域を猛スピードで通過し、今週初めから既に水浸しになっていた土地に数インチもの雨を降らせたため、地域全体でボートやヘリコプターによって数人が救助された。
「これまでに30件以上の救助活動を実施し、引き続き家々を捜索しています」と、人口1,100人のペンシルベニア州ウェストフィールドの消防署長、ビル・ゴルツ氏は語った。「町の住民を避難させています。今のところ死傷者は出ていませんが、近隣の町では行方不明者が出ています。」

国立気象局は、この地域に竜巻警報を発令した。木曜日に熱帯低気圧から熱帯暴風雨に勢力を弱めたデビーは、週初めに死者を出す竜巻を発生させており、土曜日の午後に海上に抜けるまで、今後も竜巻を発生させ続けると予想されている。
ペンシルベニア州とニューヨーク州の知事は、鉄砲水によって人々が孤立し救助を必要としているペンシルベニア州北部とニューヨーク州南部の地域を支援するための資源を確保するため、災害および緊急事態宣言を発令した。

米国国立気象局は、嵐が時速35マイル（56キロ）で北東に進んでおり、週初めよりもかなり速い速度で移動していることから、ジョージア州沿岸部からバーモント州にかけての地域の一部に洪水警報と竜巻注意報を発令した。
デビーは、今週の大半は動きの遅い嵐だったが、北上するにつれて最大25インチ（63センチ）もの雨を降らせ、少なくとも8人の命を奪った。
ハリケーン「デビー」は月曜日にフロリダ州のメキシコ湾岸にカテゴリー1の勢力で初上陸して以来、東海岸沿いをゆっくりと北上するにつれ、家屋や道路を水没させ、避難や水難救助を余儀なくさせてきた。

気象庁は木曜日以降、数件の竜巻発生の報告を受けている。ノースカロライナ州ブラウンズサミット（ローリーの北西約130キロ）では、木がトレーラーハウスに倒れ、78歳の女性が死亡したと、NBC系列局のWXIIが警察関係者の話として報じた。
先に、ノースカロライナ州東部のウィルソン郡で竜巻が発生し、家屋が倒壊して男性1人が死亡した。竜巻により、少なくとも10軒の家屋、教会、学校が被害を受けた。

ノースカロライナ州とサウスカロライナ州は、ハリケーン・デビーによる記録的な豪雨で最も大きな被害を受けた。
サウスカロライナ州モンクスコーナーでは、危険な鉄砲水が発生し、避難命令が出され、州間高速道路が閉鎖されたため、金曜日に急流救助隊が出動した。
今週初め、チャールストンから北へ約80キロ離れたモンクスコーナーを竜巻が襲い、車をひっくり返し、ファストフード店を破壊した。
バーモント州バール（州都モントピリアから南東約11キロ）では、リック・デンテが午前中、家族経営の店「デンテズ・マーケット」の屋根に防水シートを張り、ドアの周りに土嚢を積む作業に追われていた。
連邦政府による非常事態宣言が出されているバーモント州は、すでに別の低気圧による豪雨に見舞われ、道路が流されたり、家屋が損壊したり、河川や小川が増水して洪水が発生したりしている。
気象当局によると、ハリケーン・デビーの残骸により、さらに7.6センチ以上の雨が降る可能性があるという。
「心配です」とデンテは、1907年から家族経営で、1972年から自身が経営している店のことを考えながら言った。かつては食料品店だったこの店は、今では主に骨董品や記念品を求める観光客を相手にしている。
「雨が降るたびに状況は悪化する」と彼は言った。「雨が降るたびに心配になる。」

リアルタイムで水の流量を監視できる携帯型レーダー流量計センサーをご提供できます。詳細については画像をクリックしてください。