デビーがペンシルベニア州とニューヨーク州で洪水を引き起こす

８月９日（ロイター） – 当局によると、嵐デビーの残余物がペンシルベニア州北部とニューヨーク州南部で鉄砲水を引き起こし、金曜日に数十人が自宅に取り残された。

デビーがこの地域を猛スピードで通過し、今週初めからすでに水浸しになっていた土地に数インチの雨を降らせたため、数人がボートやヘリコプターで救助された。
「これまでに30件以上の救助活動を行い、引き続き戸別捜索を行っています」と、人口1,100人のペンシルベニア州ウェストフィールドの消防署長ビル・ゴルツ氏は述べた。「町から避難させています。今のところ、死者や負傷者は出ていませんが、近隣の町では行方不明者が出ています。」

アメリカ国立気象局は、この地域に竜巻警報を発令しました。木曜日に熱帯低気圧から低気圧に弱まったデビーは、今週初めに致命的な竜巻を発生させており、土曜日の午後に海上に吹き抜けるまで、竜巻の発生は続くと予想されています。
ペンシルベニア州とニューヨーク州の知事は、突発的な洪水により人々が取り残され救助を必要としているペンシルベニア州北部とニューヨーク州南部の地域を支援するために資源を解放するため、災害および非常事態宣言を発令した。

嵐は週初めよりもかなり速い時速35マイル（56キロ）で北東に移動する中、NWSはジョージア州沿岸からバーモント州にかけての地域の一部に洪水警報と竜巻注意報を発令した。
今週の大半はゆっくりと動いていた嵐「デビー」は、北進中に25インチ（63センチ）もの雨を降らせ、少なくとも8人の死者を出した。
デビーは月曜日にフロリダ州のメキシコ湾岸にカテゴリー１のハリケーンとして初めて上陸して以来、東海岸をゆっくりと北上するにつれ、家屋や道路が浸水し、避難や水難救助を余儀なくされている。

気象局は木曜日以降、数件の竜巻発生の報告を受けている。ノースカロライナ州ブラウンズサミット（ローリーの北西約130キロ）では、78歳の女性がトレーラーハウスに木が倒れ、死亡したとNBC系列局WXIIが警察当局の話として報じた。
ノースカロライナ州東部のウィルソン郡では、竜巻により自宅が倒壊し、男性が死亡しました。この竜巻により、少なくとも10軒の家屋、教会、学校が被害を受けました。

ノースカロライナ州とサウスカロライナ州は、デビーによる大量の降雨で最も大きな被害を受けた。
サウスカロライナ州のモンクスコーナーでは、危険な突発洪水により避難が余儀なくされ、州間高速道路が閉鎖されたため、金曜日に急流救助隊が動員された。
今週初め、チャールストンの北約50マイル（80キロ）のモンクスコーナーで竜巻が猛威を振るい、車をひっくり返し、ファーストフード店を破壊した。
バーモント州都モンペリエから南東約7マイル（11キロ）のバーレでは、リック・デンテさんが家族経営の店「デンテズ・マーケット」で午前中、屋根にビニールシートを張り、ドアを土嚢で囲む作業をしていた。
連邦政府の非常事態宣言下にあるバーモント州では、別の気象システムによる暴風雨がすでに何度も発生しており、道路が浸水し、家屋が損壊し、河川や小川が洪水で増水している。
気象庁によれば、デビーの残余によりさらに3インチ（7.6センチ）以上の雨が降る可能性があるという。
「心配だ」とデンテさんは、1907年から家族経営で、1972年から自身が経営する店のことを考えながら言った。かつては食料品店だったこの店は、現在では主に骨董品や記念品を求める観光客を相手にしている。
「雨が降るたびに状況は悪化する」と彼は言った。「雨が降るたびに心配になる」

水の流量をリアルタイムで監視できる手持ち式レーダー流量計センサーを提供できます。詳細については画像をクリックしてください。