スペインの水道事業者が計測・制御ソリューションで消毒問題に取り組む

スペイン東部の飲料水ポンプ場では、飲料水を処理して放流するために、水中の遊離塩素などの処理物質の濃度を監視し、飲料水の最適な消毒を確保して、飲用に適した水にする必要がある。

最適に管理された消毒プロセスでは、分析装置が地域の規制に従って、水中の消毒剤などの化学物質の存在を継続的に測定します。

この目的のために設置された装置には、正確な測定のためにpH値を補正するのに十分な量の薬品を添加する小型の蠕動ポンプが備えられていた。その後、遊離塩素を測定するための試薬が添加された。しかし、これらの薬品は、測定と制御に必要なその他の装置とともに箱の中に置かれた別々のプラスチック容器に保管されていた。補正剤と試薬の両方の薬品は熱の影響を受けやすく、測定の信頼性を損なう恐れがあった。

最適に制御された消毒プロセスでは、分析装置が水中の消毒剤などの化学物質の存在を継続的に測定します。

さらに悪いことに、蠕動ポンプの作動により薬品注入管が急速に摩耗し、頻繁に交換する必要がありました。加えて、効率的な制御を実現するためには、サンプリングは逐次的に、しかも非常に頻繁に行う必要がありました。これらの点を考慮すると、顧客の既存のアナログソリューションは最適とは程遠いものでした。

このシステムは、消毒剤、pH、ORP、導電率、濁度、有機物、温度を監視・制御するためのスロット浸漬センサーを備えたアプリケーションスイートとして機能します。バッテリーを流れる水量は、電流制限器によって適切なレベルに維持されます。水不足はフロースイッチによって検知され、アラームが発せられます。このソリューションにより、バイパスラインやフロープールを必要とせずに、タンクやプール内で水質パラメータを直接測定できるため、複雑なメンテナンスを必要とせずに測定と制御が簡素化されます。

このソリューションは設置が容易で、各センサーは長期間にわたり実質的にメンテナンスフリーであるため、メンテナンスも簡素化されます。プローブは、従来のシステムのようにpH調整やその他の化学物質の添加を必要とせず、遊離塩素を正確かつ連続的に測定します。

一度使用を開始すれば、機器に問題は一切発生しません。これは以前の状況と比べて大きな改善です。機器の設置は非常に簡単です。

このシステム技術は、途切れることのない測定を可能にし、消毒プロセスの継続的な監視を可能にし、故障発生時のオペレーターの対応を向上させます。これは、数分ごとに遊離塩素を測定する他のシステムとは異なります。長年の運用を経て、現在もシステムは正常に動作し、メンテナンスも容易です。

本装置には高品質の塩素プローブも搭載されています。電解液の交換はごく少量で済み、ほとんどの場合、校正も不要です。電解液の交換頻度は約1年に1回です。データロギングおよびリアルタイム監視装置との互換性も完全に確保されています。

このスペインの飲料水ポンプ場は、設置の容易さと既存の制御・監視システムとの完全な接続性という利点に加え、測定精度を損なうことなくコストとメンテナンスレベルを削減することができた。