フアン・バルガス下院議員は、メキシコの下水汚染対策の取り組みに期待を寄せている。

米国とメキシコの国境のすぐ北にあるサウスベイ国際水処理場には下水の臭いが充満していた。

貯水能力を1日あたり2,500万ガロンから5,000万ガロンに倍増させるため、修理と拡張工事が進行中です。推定費用は6億1,000万ドルです。連邦政府はそのうちの約半分を割り当てており、その他の資金はまだ保留中です。

しかし、サンディエゴ選出の民主党下院議員フアン・バルガス氏は、サウスベイ処理場を拡張してもティファナの下水処理は単独ではできないと述べた。

バルガス氏は、最近の議会代表団によるメキシコ訪問を経て、希望を感じていると述べた。現地当局は、サン・アントニオ・デ・ロス・ブエノス下水処理場の改修は9月下旬までに完了する予定だと述べた。

「彼らがそのプロジェクトを完了させることは絶対に必要だ」とバルガス氏は語った。

カリフォルニア州地域水質管理委員会によると、機械的な問題により、この処理施設を流れる水の多くは未処理のまま海に流れ出ている。改修された処理施設は、1日あたり1,800万ガロンの廃水を処理する予定だ。2021年の報告書によると、毎日約4,000万ガロンの廃水とティファナ川の水がこの処理施設に流入している。

環境保護庁は2022年、国境の両側にある処理施設を修復することで、太平洋に流入する未処理の廃水を80％削減できると発表した。

サウスベイの一部のビーチは、細菌濃度の上昇により950日以上閉鎖されています。郡の指導者たちは、州および連邦の保健当局に対し、汚染に関連する健康問題の調査を要請しました。

サンディエゴ郡、サンディエゴ港、サンディエゴ市とインペリアルビーチ市は、地域非常事態を宣言し、サウスベイ発電所の修復のための追加資金の調達を求めました。郡内の市長は、ギャビン・ニューサム知事とジョー・バイデン大統領に対し、州および連邦の非常事態を宣言するよう要請しました。

バルガス氏は、アンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドール大統領率いる政権がサンアントニオ・デ・ロス・ブエノス原子力発電所の修復という約束を守っていると述べた。また、クラウディア・シャインバウム次期大統領が米国指導者に対し、引き続き問題に対処していくことを約束したと述べた。

「やっと良い気分だ」とバルガスは言った。「おそらく20年ぶりにそう言える」

下水処理場の建設に加えて、リアルタイムでデータを監視できる水質監視を強化することも必要である。